Adaptateurs tournants INDEXATOR :
Filetage mâle X filetage mâle
Filetages mâles de deux côtés
Filetage mâle BSPP avec un cône de 60° (éventuellement avec un joint « ED ») x filetage mâle BSPP avec un cône de 60° (G-FM x G-FM)
ED
Joint souple qui permet aux raccords tournants Indexator d’être montés directement dans une soupape ou dans un boîtier. Les K100 d’Indexator sont composés d’un filetage avec un joint « ED » et d’un filetage conique. Ils peuvent donc être montés dans un trou taraudé mais également sur un flexible.
BSP
British Standard Pipe ou filetage Whitworth (DIN 259 (BS2779) et DIN 2999 (BS21))
BSPP
British Standard Pipe Parallel – G, filetage cylindrique avec joint conique ou cône d’étanchéité avec joint torique. Au niveau du raccordement à la machine, le joint est assuré par une arête d’étanchéité ou par une bague d’étanchéité. DIN/ISO 228-T1, BS5200, ISO12152-6
G
BSPP, filetage cylindrique, joint assuré par un cône de 60° au niveau du raccord des flexibles. Le joint au niveau du raccordement à la machine est assuré par une arête d’étanchéité ou par un joint torique (ISO 228)
Filetage mâle BSPP avec un cône de 60° (éventuellement avec un joint « ED ») x filetage mâle JIC avec un cône de 37° (G-FM x JIC-FM)
ED
Joint souple qui permet aux raccords tournants Indexator d’être montés directement dans une soupape ou dans un boîtier. Les K100 d’Indexator sont composés d’un filetage avec un joint « ED » et d’un filetage conique. Ils peuvent donc être montés dans un trou taraudé mais également sur un flexible.
BSP
British Standard Pipe ou filetage Whitworth (DIN 259 (BS2779) et DIN 2999 (BS21))
BSPP
British Standard Pipe Parallel – G, filetage cylindrique avec joint conique ou cône d’étanchéité avec joint torique. Au niveau du raccordement à la machine, le joint est assuré par une arête d’étanchéité ou par une bague d’étanchéité. DIN/ISO 228-T1, BS5200, ISO12152-6
G
BSPP, filetage cylindrique, joint assuré par un cône de 60° au niveau de raccord de flexible. Le joint au niveau du raccordement à la machine est assuré par une arête d’étanchéité ou par un joint torique (ISO 228)
JIC
Joint-Industry-Conference, désignation pour un raccordement avec un filetage UNF conique de 37° (ISO 8434-3)
UNF
Unified-National-Fine, filetage standard américain sur tige filetée cylindrique. Ce filetage est utilisé pour les raccords JIC 37° et SAE 45° (SAE J516, Ansi B1.1.)
Filetage mâle JIC avec un cône de 37° x filetage mâle JIC avec un cône de 37° (JIC-FM x JIC-FM)
JIC
Joint-Industry-Conference, désignation pour un raccordement avec un filetage UNF conique de 37° (ISO 8434-3)
UNF
Unified-National-Fine, filetage standard américain sur tige filetée cylindrique. Ce filetage est utilisé pour les raccords JIC 37° et SAE 45° (SAE J516, Ansi B1.1.)
Filetage mâle ORFS x filetage mâle ORFS (ORFS-FM x ORFS-FM)
ORFS
O-Ring Face Seal, jointure torique Face Seal (ISO8434-3, ISO 12151-1)
UNF
Unified-National-Fine, filetage standard américain sur tige filetée cylindrique. Ce filetage est utilisé pour les raccords JIC 37° et SAE 45° (SAE J516, Ansi B1.1.)
Filetage mâle M x filetage mâle M (M-FM x M-FM)
M
Filetage ISO métrique, chez Indexator ce filetage de raccord est toujours cylindrique. Raccord construit avec filetage conique de 24°. (ISO 12151-2, ISO 8434-1, ISO8434-4)
Filetage mâle BSPP conique de 60° avec un joint « ED » x filetage mâle M (G ED-FM x M-FM)
ED
Joint souple qui permet aux raccords tournants Indexator d’être montés directement dans une soupape ou dans un boîtier. Les K100 d’Indexator sont composés d’un filetage avec un joint « ED » et d’un filetage conique. Ils peuvent donc être montés dans un trou taraudé mais également sur un flexible.
BSP
British Standard Pipe ou filetage Whitworth (DIN 259 (BS2779) et DIN 2999 (BS21))
BSPP
British Standard Pipe Parallel – G, filetage cylindrique avec joint conique ou cône d’étanchéité avec joint torique. Au niveau du raccordement à la machine, le joint est assuré par une arête d’étanchéité ou par une bague d’étanchéité. DIN/ISO 228-T1, BS5200, ISO12152-6
G
BSPP, filetage cylindrique, joint assuré par un cône de 60° au niveau de raccord de flexible. Le joint au niveau du raccordement à la machine est assuré par une arête d’étanchéité ou par un joint torique (ISO 228)
M
Filetage ISO métrique, chez Indexator ce filetage de raccord est toujours cylindrique. Raccord construit avec filetage conique de 24°. (ISO 12151-2, ISO 8434-1, ISO8434-4)
